Citador bíblico: APA, MLA, Chicago y Turabian

Cómo citar la Biblia en un trabajo académico

Las normas más extendidas (APA, MLA, Chicago y Turabian) tienen particularidades al citar la Biblia. A diferencia de otros libros, no se cita por número de página sino por libro, capítulo y versículo, y se indica la versión concreta que estás usando.

APA (7ª edición)

Identifica la edición y su año de publicación, y localiza el pasaje por libro, capítulo y versículo. Si la edición es una reedición y documenta el año original, puedes indicar ambos años. El año de consulta no sustituye a ninguno de ellos.

Cuando no consta la fecha de la edición consultada, la herramienta utiliza «s. f.». Revisa los créditos antes de dar la referencia por terminada. Ejemplos oficiales de APA para obras religiosas.

MLA (9ª edición)

La lista de obras citadas identifica el título, la versión, la editorial y el año disponibles. En el texto se utiliza el título y el pasaje; capítulo y versículo se separan con un punto.

Ejemplo de localizador: Juan 3.16–18. Consulta la orientación de MLA sobre textos bíblicos para distinguir el título de una edición de una mención general a la Biblia.

Chicago / Turabian

Aquí se genera una cita del pasaje para el sistema de notas: libro, capítulo, versículo y versión. El texto bíblico suele citarse en el cuerpo o en una nota. Una introducción, un comentario o una nota de estudio tienen sus propios datos de autor y página.

Ejemplo: Juan 3:16 (Reina-Valera 1960). Sigue el sistema que pida tu centro; Chicago distingue notas y bibliografía de autor-fecha.