Política editorial

1. Misión editorial

Bibliaenpdf.com publica contenido bíblico de divulgación: descargas de la Biblia en PDF, libros explicados, personajes bíblicos, diccionario, mapas, infografías, devocionales y herramientas de estudio. Nuestra misión es facilitar el acceso libre, gratuito y bien documentado al texto bíblico y a sus contextos, sin barreras de registro ni suscripción.

2. Qué publicamos y qué no

Sí publicamos:

• Texto bíblico en versiones de dominio público (Reina-Valera 1909) y enlaces a versiones con licencia para uso personal.
• Información histórica, literaria, lingüística y teológica de cada libro, personaje y término bíblico.
• Comentarios, explicaciones y aplicaciones devocionales claramente identificadas como tales.
• Comparativas entre versiones, lecturas alternativas y enfoques de las distintas tradiciones cristianas.

No publicamos:

• Profecías personales, dataciones del fin del mundo ni afirmaciones espirituales sin base textual.
• Polémicas confesionales (atacar a otra denominación). Exponemos diferencias; no las usamos para descalificar.
• Material protegido por copyright sin licencia válida.
• Contenido que pueda interpretarse como discurso de odio hacia cualquier comunidad religiosa, étnica o de otro tipo.

3. Criterios de calidad

• Verificable. Cada afirmación histórica o lingüística importante puede contrastarse con una fuente académica reconocida. Cuando la fuente es relevante para el lector, se cita.
• Equilibrado. En cuestiones donde existe disenso entre tradiciones (canon, sacramentos, doctrina de la salvación, escatología…) exponemos la pluralidad antes que tomar partido.
• Honesto con la incertidumbre. Si no se conoce la autoría o fecha exacta de un libro, lo decimos. No inventamos certezas.
• Accesible. Castellano neutro, frases claras, glosarios cuando hace falta. Sin jerga teológica innecesaria.
• Actualizable. Cuando aparece una corrección, un dato nuevo o una mejor formulación, actualizamos. La fecha de actualización es visible.

4. Fuentes

La lista completa de fuentes que utilizamos está documentada en la página del equipo editorial. En resumen: texto bíblico de Reina-Valera 1909 (dominio público), Vulgata, Septuaginta y traducciones modernas (Biblia de Jerusalén, Latinoamericana, NTV, NVI, LBLA, DHH, TLA). Lexicones de Strong, BDB y BDAG. Diccionarios académicos (Anchor Bible Dictionary, Catholic Encyclopedia, Encyclopaedia Judaica). Comentarios reconocidos de cada tradición.

5. Uso responsable de inteligencia artificial

Utilizamos modelos de IA (familia GPT y otros) como herramienta de redacción asistida bajo supervisión humana, no como autoridad. El proceso es:

1. Definición editorial humana: qué se va a publicar, con qué fuentes, con qué ángulo.
2. Generación asistida: la IA produce un borrador estructurado a partir de un guion editorial estricto.
3. Revisión humana: contrastamos cada dato con las fuentes citadas en la sección 4. Corregimos imprecisiones, ampliamos donde falta detalle, suavizamos donde sobra énfasis y eliminamos invenciones (las llamadas «alucinaciones» de los modelos de lenguaje).
4. Publicación bajo responsabilidad editorial humana plena.

La IA no firma artículos en nuestro sitio. Toda autoría corresponde al equipo editorial.

6. Compromiso ecuménico

Bibliaenpdf.com no es propiedad de ninguna iglesia ni denominación. Tratamos por igual al canon protestante (66 libros) y al católico (73), explicamos las posturas ortodoxa y judía cuando aporta valor, y nos negamos a presentar ninguna tradición como «la verdadera» en perjuicio de otra. El lector decide; nosotros informamos.

7. Publicidad y financiación

El sitio se financia con Google AdSense. No vendemos datos de usuarios. No tenemos suscripciones de pago. No pedimos correo electrónico para acceder al contenido. La publicidad está identificada y separada del contenido editorial.

Más detalles en la política de privacidad y la política de cookies.

8. Correcciones y derecho a réplica

Si detectas un error de hecho, una cita incorrecta, una afirmación sesgada o cualquier contenido que merezca revisión:

1. Escríbenos a info@bibliaenpdf.com indicando la URL exacta y la corrección que propones.
2. Revisamos el aviso en un plazo razonable (habitualmente menos de una semana).
3. Si tienes razón, corregimos el contenido y actualizamos la fecha de modificación. Cuando la corrección es relevante, dejamos una nota explícita al final de la página.
4. Si no compartimos tu lectura, te lo explicamos por correo. Tu derecho a réplica está garantizado siempre.

9. Transparencia sobre cambios doctrinales o de enfoque

Si en algún momento decidimos cambiar el enfoque editorial (por ejemplo, dejar de cubrir cierta tradición, o pasar a un tono más confesional), lo anunciaremos públicamente en esta misma página y mantendremos accesible la versión anterior del contenido publicado.

10. Independencia

No aceptamos pagos por incluir contenido, enlaces o recomendaciones que no nos parezcan honestos. Si alguna vez incorporamos contenido patrocinado o un enlace afiliado, lo identificaremos explícitamente como tal.

Contacto editorial

Para cualquier consulta sobre esta política o sobre contenido específico del sitio: info@bibliaenpdf.com.